持花少年

Home > translation就是翻譯 > 雑誌翻訳 > 【杂翻】Duet 1008KAT-TUN Q&A

【杂翻】Duet 1008KAT-TUN Q&A

duet.jpg
只详细翻了kazuya部分
Duet 1008
Q1.世界上最喜欢的国家是?
日本。因为是接触最久的国家。
有好吃的东西,也有分明的四季。又好又漂亮,所以喜欢。
介个问题五个人的答案都是日本,果然还是最喜欢家里么
Q2.最想去的3个国家是?
第一是英国。从以前开始,就不知为什么被吸引着。
第二是非洲。第三是西班牙。想去伊比沙岛。
koki最想去的是墨西哥,其他没有
丸子第一是美国或夏威夷,二是印度,三是中国哦
田口第一是澳大利亚,二是加拿大,三是泡菜国,还兴趣满满
上田第一想去瑞士登山(果然是运动系的),二是法国。三是意大利

Q3.最喜欢的世界料理是?
鸡蛋拌饭吧。
因为不管去哪个国家,在哪吃饭,只要吃这个,心情就能平静下来。
Koki的回答就是偶滴回答!
只要是肉哪个国家的料理都成。只要有肉排就算是汉堡也OK。

Q4.说到自己会做的海外料理的话是?
基本上会做“○○风味”。
这些个菜名我真不熟
就意大利风味的OO和泰国风味的什么饭不是料理小当家么

Q5.第一次去的海外地方是哪?
工作时去的关岛吧。被大海和天空的湛蓝颜色所打动。
除了那次之外的旅行的话,只去过山梨县。
Q6.在海外发生的最大的意外是什么?
在海边丢掉了一只沙滩凉鞋,光着脚走回酒店,把脚底板给划破了。
挺疼的。穿在脚上的鞋都能丢
Q7.到目前为止因工作而去海外,印象最深刻的是?
泰国的音乐祭,
自然而然的认为“live不就是狂欢么!”嘛,差不多就是那样(笑)
Q8.私底下最开心的海外旅行是?
初次个人旅行是法国。从自己订飞机票开始就一直激动着。
偶也激动想想你那个样子就萌到不行><
Q9.最喜欢的海外土特产是?
不好意思,是不会带土特产给别人的人,所以不知道。
日本什么都有的卖,所以也没什么意思。
介个真不知道怎么吐槽。。。因为我也是这种人
Q10.海外旅行必带品是?
当时在读的书和被虫子咬了之后涂的药。
不只是虫子,在海边被水母蛰了的时候涂也很有效哦。超便利!
看来你是被虫子咬怕了~快来摸摸~~
Q11.在亚洲的回忆和今后想要挑战的分别是?
也不是说要挑战,总之想要增加海外的live经验。
想要在新的地方得到未知的感觉。
Q12.在海外觉得只有这个很苦恼的东西是?
虫虫虫虫!介孩子看来经历过虫灾啊
在外面打瞌睡的时候,有被很多虫子咬了疼醒的经历。
Q13.和团员一起去海外印象最深刻的事是?
在夏威夷,大家一起很high的跳进海里(笑)。
在热的地方就会变成笨蛋呢。
Q14.现在最关注的“世界新闻”是?
墨西哥湾原油流出事件。
那么大量的原油泄漏的话,大海、生物就会。。。
总统,行动起来!
Q15.请告诉我们推荐的海外旅行计划!
个人旅行。
自己选取自己感受到的东西,会成为很好的经验哦。
不过背包旅行的花费比较大。
真会享受一个人的空间

Comments

post
Comment form

Trackback

Trackback URL